Архівні довідки: види, строки, вартість і отримання

Архівну довідку видає архівна установа — державний, галузевий архів чи архів закладу, і запит можна подати самостійно. Dovidka24 — приватний сервіс, не державний орган: ми допомагаємо скласти запит і отримати довідку, а також робимо переклад, нотаріальне засвідчення, апостиль і доставку.

Архівна довідка — документ, який архівна установа оформлює на своєму бланку за відомостями з архівних документів. Її можуть потребувати для підтвердження трудового стажу, заробітної плати, навчання, фактів біографії або майнових обставин. Вибір документа залежить від того, який саме факт потрібно підтвердити та де зберігаються відповідні записи.

Яка архівна довідка вам потрібна

Починати варто не з пошуку назви архіву, а з визначення документа, який має підтвердити потрібні відомості. Архівна установа, відділ ДРАЦС та організація, у документах якої міститься інформація, — не завжди один і той самий адресат.

Наприклад, для підтвердження заробітної плати потрібні відомості про нарахування, а для підтвердження навчання — записи про навчання в конкретному закладі. Якщо потрібен документ про народження, спочатку необхідно визначити, чи йдеться про витяг із Реєстру ДРАЦС, чи про архівний документ.

Таблиця: ситуація, документ, куди звертатися, строки та вартість

Ваша ситуаціяЯкий документ шукатиСторінка з поясненнямиКуди звертатисяСтрокВартість
Не знаєте, де зберігається документЗапит про пошук архівних відомостейзапит до архіву зразокАрхівна установа, яка зберігає відповідні документи15–30 днів, з продовженням до 45 днівАрхів — за характером запиту; супровід від 2 500 грн
Потрібно підтвердити навчанняАрхівна довідка про навчанняархівна довідка про навчанняЗаклад освіти або архів, у якому зберігаються записиДля архіву — загальні строки; для закладу освіти — уточнюйте в установіДопомога від 1 100 грн
Необхідно підтвердити періоди роботиАрхівна довідка про стажархівна довідка про трудовий стажАрхів, у якому зберігаються документи про роботуДля архіву — 15–30 днів, з продовженням до 45 днівДопомога від 2 000 грн
Потрібні відомості про доходи за минулі періодиАрхівна довідка про заробітну платуархівна довідка про заробітну платуАрхів, який зберігає документи про нарахуванняДля архіву — загальні строкиДопомога від 2 000 грн
Потрібні історичні відомості про нерухомістьАрхівний документ БТІархівна довідка БТІБТІ або фактичний зберігач документаУточнюйте в БТІДопомога від 600 грн
Потрібне підтвердження народженняАрхівна довідка про народження або документ ДРАЦСархівна довідка про народженняДРАЦС або архів — залежно від документаДля архіву — загальні строки; для ДРАЦС — уточнюйте у відділіДопомога з ДРАЦС від 1 700 грн
Потрібно підтвердити колишню адресуАрхівна довідка про реєстрацію місця проживанняархівна довідка про реєстрацію місця проживанняУстанова, яка зберігає відповідні записиДля архіву — загальні строкиСупровід запиту до архіву від 2 500 грн
Документ потрібен для використання за кордономАрхівний документ з апостилемапостиль на архівну довідкуДержавна архівна служба України — для заяви про апостильДо 3 робочих днівСупровід від 500 грн; державна плата окремо
Потрібен витяг про акт цивільного стануВитяг із Реєстру ДРАЦСархівні витяги ДРАЦСВідділ ДРАЦСУточнюйте у відділі ДРАЦСДопомога від 1 700 грн
Потрібні історичні записи про родинуАрхівні записи, зокрема метричні книги—Архів, де зберігаються відповідні книгиДля архіву — загальні строкиГенеалогічний пошук від 1 200 грн
Потрібні відомості про реабілітаціюАрхівний документ про відповідні обставини—Архів або установа, де лежить справа, — уточнюйте в архівіДля архіву — загальні строкиСупровід запиту до архіву від 2 500 грн
Досліджуєте родовідАрхівні документи для генеалогічного пошуку—Архів, який зберігає потрібні фондиДля архіву — загальні строкиДопомога від 1 200 грн

Як читати таблицю: строки 15, 30 і 45 днів стосуються виконання запитів архівними установами за Правилами роботи архівних установ. Їх не можна автоматично переносити на ДРАЦС, БТІ, Пенсійний фонд або заклад освіти.

Вартість допомоги Dovidka24 не є платою за виготовлення документа державним архівом. Офіційні тарифи та ціни приватного супроводу наведено окремо нижче.

Що з цього обрати

Стаж і заробіток — різні відомості: див. архівна довідка про трудовий стаж і архівна довідка про заробітну плату. Для навчання — архівна довідка про навчання; для нерухомості — архівна довідка БТІ; для народження — архівна довідка про народження; для колишньої адреси — архівна довідка про реєстрацію місця проживання. Для самого запиту скористайтеся зразком: запит до архіву зразок.

Витяг із Реєстру ДРАЦС видає відділ ДРАЦС, а архівну довідку — архівна установа на своєму бланку. Генеалогічні та персональні запити — платна послуга архіву за наказом № 656/5, п. 4.2.5; допомога Dovidka24 з генеалогічним пошуком — від 1 200 грн.

Пункт 4.2.5 Правил роботи архівних установ (наказ № 656/5) відносить майнові запити до платних. Пункт 4.2.5 Правил (наказ № 656/5) відносить персональні запити до платних послуг архіву.

Довідка, копія, витяг — різниця

За Порядком виконання архівними установами запитів та оформлення архівних довідок, затвердженим наказом Мін'юсту № 295/5, архівні документи оформлюються з окремими назвами: «Архівна довідка», «Архівна копія», «Архівний витяг».

Це різні види результату архівного запиту.

ДокументЩо означаєКоли обирати
Архівна довідкаДокумент, який архів оформлює на бланку архівної установиКоли потрібно підтвердити певні відомості архівним документом
Архівна копіяОкремий вид архівного документа, визначений Порядком № 295/5Коли отримувач вимагає саме копію
Архівний витягОкремий вид архівного документа, визначений Порядком № 295/5Коли потрібен витяг з архівного документа
Витяг із Реєстру ДРАЦСДокумент, який видає відділ ДРАЦСКоли запитується саме витяг із відповідного Реєстру

Наказ № 295/5 регулює оформлення архівних довідок, копій і витягів. Він не встановлює самостійного універсального строку виконання запитів, а відсилає до строків, передбачених законодавством.

Правила щодо строків викладено в наступному розділі.

Строки: скільки чекати відповіді архіву

Строк виконання архівного запиту залежить від способу пошуку документів.

Основні правила встановлено пунктом 4.2.12 глави 4 розділу VI Правил роботи архівних установ України, затверджених наказом Міністерства юстиції № 656/5 від 08.04.2013.

СитуаціяСтрокПідстава
Запит виконується без перегляду архівних документів, за довідниками або базами даних15 днів із дати реєстраціїНаказ № 656/5, п. 4.2.12
Звичайне виконання архівного запитуНе більше 30 днів із моменту реєстраціїНаказ № 656/5, п. 4.2.12
Виконання запиту з продовженням строкуЗагалом не більше 45 днівНаказ № 656/5, п. 4.2.12
Оформлення документа за Порядком № 295/5Окремий строк цим Порядком не встановленийНаказ № 295/5, розд. II, п. 1
Апостиль на архівний документДо 3 робочих днів від наступного дня після реєстрації заяви в РеєстріНаказ № 3177/5, розд. I, п. 5

Таким чином, 15 днів — це не загальний строк для кожної архівної довідки. Він стосується випадків, коли запит можна виконати без перегляду архівних документів.

Основний строк виконання архівного запиту — до 30 днів від його реєстрації. Якщо строк продовжується, загальний період не повинен перевищувати 45 днів.

Докладніше про загальні правила та їх застосування — у статті про строки відповіді архіву.

Скільки коштує архівна довідка в архіві

Отримання архівної довідки може бути безоплатним або платним. Вирішальне значення має характер запиту та встановлені для відповідної послуги правила.

Закон України «Про Національний архівний фонд та архівні установи» № 3814-XII і Правила роботи архівних установ розмежовують безоплатні архівні послуги та роботи, що виконуються за встановленими тарифами.

Коли архівна довідка безкоштовна

Стаття 35 Закону № 3814-XII передбачає безоплатне надання архівних довідок, необхідних для забезпечення соціального захисту громадян.

Це правило також міститься у Правилах роботи архівних установ, затверджених наказом № 656/5.

Безоплатно архів надає довідки, копії або витяги, необхідні для соціального захисту громадян. Правила також визначають безоплатне виконання відповідних запитів для судів і правоохоронних органів.

Наприклад, якщо людина звертається по архівні відомості про трудовий стаж або заробітну плату для соціального захисту, потрібно перевірити застосування саме цієї категорії безоплатних запитів.

Проте сама назва «довідка про стаж» не встановлює однакову ціну для всіх можливих звернень. Потрібно враховувати призначення документа.

Безкоштовна довідка архіву не означає безкоштовний приватний супровід. Заявник може звернутися самостійно. Якщо він окремо замовляє допомогу з пошуком, підготовкою й поданням документів, ця послуга оплачується незалежно від того, чи бере архів плату за довідку.

За які архівні довідки стягується плата

Пункт 4.2.5 Правил роботи архівних установ передбачає платне виконання тематичних, персональних і майнових запитів.

Закон № 3814-XII, стаття 35, передбачає, що інші роботи й послуги архівів виконуються на договірних засадах за цінами й тарифами, затвердженими згідно із законодавством.

До таких звернень можуть належати пошук окремих біографічних відомостей, генеалогічне дослідження або отримання майнової архівної інформації.

Стаття 35 Закону № 3814-XII визначає, що відповідні роботи й послуги архівів виконуються на договірних засадах із оплатою за тарифами, затвердженими згідно із законодавством.

Приклади офіційних тарифів архівів

Ціни різних архівів не потрібно змішувати з вартістю допомоги приватного сервісу.

Архівна установаПослугаОфіційна плата
Центральні державні архівиСкладення довідки на тематичний, персональний або майновий запит40,8 грн за довідку
Центральні державні архівиДодатковий примірник довідки19,3 грн
Державний архів Львівської областіСкладення довідки, копії або витягу на тематичний, персональний чи майновий запит39,36 грн за документ

Для центральних державних архівів наведено тариф із наказу Мін'юсту № 3511/5 від 05.12.2024.

Для Державного архіву Львівської області — тариф із наказу архіву № 37 від 02.12.2025.

Апостиль на архівну довідку

Якщо архівна довідка потрібна для використання за кордоном, може виникнути необхідність її апостилювання.

Для документів, виданих архівними установами (докладніше — апостиль на архівну довідку), застосовується порядок, затверджений наказом Міністерства юстиції № 3177/5 від 20.11.2025.

Заяву про проставлення апостиля на архівному документі подають до Державної архівної служби України.

Це правило визначене пунктом 1 розділу II зазначеного Порядку.

Куди подавати заяву

Якщо документ видала архівна установа, для подання заяви про апостиль потрібно звертатися до Державної архівної служби України.

Порядок передбачає особисте звернення заявника.

Для заявника, який перебуває за кордоном, передбачено можливість надсилання звернення поштою до Державної архівної служби України.

Якщо заявник не має паперового архівного документа, Порядок також передбачає звернення до Державної архівної служби України.

Це єдиний порядок адресування заяви, який потрібно застосовувати саме до архівних документів у межах зазначеної процедури.

Скільки часу займає апостиль

За пунктом 5 розділу I Порядку № 3177/5, проставлення апостиля або прийняття рішення про відмову здійснюється у строк до 3 робочих днів, починаючи з наступного дня після реєстрації заяви в Реєстрі.

Цей строк стосується процедури апостилювання.

Якщо первинної архівної довідки ще немає, спочатку потрібно вирішити питання її отримання. Строк виконання архівного запиту та строк апостилювання — різні етапи.

Скільки коштує апостиль у 2026 році

Для фізичних осіб плата за проставлення апостиля на документах державних архівних установ становить 0,2 прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Порядок обчислення встановлений наказом Мін'юсту № 161/5 від 18.12.2003.

Розмір плати рахують від прожиткового мінімуму, встановленого на 1 січня року подання заяви, і округлюють до найближчих 10 гривень.

За статтею 7 Закону України № 4695-IX від 03.12.2025 прожитковий мінімум для працездатних осіб із 1 січня 2026 року становить 3 328 грн. Отже, за розрахунком (0,2 від 3 328 грн з округленням до 10 грн) державна плата — приблизно 670 грн. Це розрахунок за нормами, а не ціна нашого сайту; точну суму уточнюйте в Державній архівній службі при поданні заяви.

Вид платежуВартість
Державна плата за апостиль на архівному документі для фізичної особи у 2026 році (розрахунок)≈670 грн
Допомога Dovidka24 з апостилюваннямВід 500 грн
Переклад документаВід 200 грн/стор.
Нотаріальне засвідчення перекладуВід 400 грн

Державна плата та приватні послуги оплачуються окремо.

Що відбувається в разі відмови

Порядок № 3177/5 прямо встановлює: у разі відмови у проставленні апостиля сплачена плата не повертається.

Якщо потрібні також переклад або нотаріальне засвідчення, це окремі послуги. Їх необхідність визначають з урахуванням вимог отримувача документа.

Типові відмови й куди йти далі

Не кожне звернення завершується отриманням документа в очікуваному вигляді.

Проблеми можуть виникнути на етапі оформлення заяви, визначення місця зберігання документів, вибору установи або апостилювання.

Після отримання відповіді насамперед визначте, до якого етапу вона належить. Це допоможе не подавати повторно той самий запит без виправлення причини.

1. Заяву повернули через порушення оформлення

Якщо звернення повернули як оформлене з порушеннями, необхідно встановити конкретний недолік, зазначений у відповіді.

Що робити:

  1. Прочитати повідомлення про повернення.
  2. Визначити, яка частина звернення потребує виправлення.
  3. Зіставити назву потрібного документа з формулюванням запиту.
  4. Виправити зазначені недоліки.
  5. Подати належно оформлене звернення.

Якщо причина повернення незрозуміла, варто уточнити її в установі, яка розглядала звернення.

2. Запит направлено не до того архіву

Архівна установа може не бути зберігачем документів, які ви шукаєте.

Наприклад, назва документа не завжди дозволяє одразу встановити конкретний архів. Це особливо актуально для відомостей про навчання, трудову діяльність, нерухомість або особисті записи.

Що робити:

  • Уточнити, які саме документи необхідні.
  • З'ясувати можливе місце їх зберігання.
  • Перевірити інформацію про установу, до якої подано запит.
  • Якщо потрібні матеріали зберігаються в іншій установі, визначити належного адресата.

Непрофільний запит впродовж п'яти днів з дати реєстрації в архіві пересилають за місцем зберігання затребуваних документів (наказ № 656/5, п. 4.2.12). Якщо документів немає і в іншому архіві, уточнюйте порядок подальших дій в архіві.

3. Потрібного документа немає серед матеріалів установи

Передусім відрізняйте відсутність документа в конкретному архіві від відсутності документа взагалі.

Якщо отримано відповідь, що відповідні відомості не знайдені, перевірте, які саме періоди, назви установ або інші відомості були зазначені у зверненні.

Далі потрібно визначити, чи є інший можливий зберігач необхідних документів.

Порядок повторного пошуку уточнюйте в архіві.

4. Звернення до БТІ, ДРАЦС або закладу освіти направили як звичайний архівний запит

Такі ситуації виникають через змішування різних видів документів.

Витяг із Реєстру ДРАЦС видає відділ ДРАЦС. Архівна довідка оформлюється архівною установою.

БТІ — це підприємства поза сферою управління Мін'юсту, переважно комунальні, тому інформацію про БТІ та їх правонаступників слід запитувати в органах місцевого самоврядування за місцезнаходженням майна. Для записів, переданих до держархіву, відділ ДРАЦС сам витребовує з архіву архівну копію запису та архівну довідку. Для закладів освіти необхідно визначити фактичного зберігача потрібних записів.

Якщо ви звернулися не за адресою, спочатку перевірте, де знаходиться потрібний документ. Лише після цього обирайте наступну процедуру.

5. Відмовили у проставленні апостиля

Це окрема ситуація, яка не дорівнює відмові у видачі архівної довідки.

За наказом № 3177/5, у разі відмови у проставленні апостиля сплачена плата не повертається.

Що робити після відмови:

  1. Ознайомитися з рішенням.
  2. Встановити зазначену причину.
  3. Перевірити, чи відповідає документ процедурі апостилювання архівних документів.
  4. З'ясувати, чи можна усунути вказаний недолік.
  5. Перед повторним зверненням уточнити актуальні вимоги.

6. Отримали документ, але потрібен інший вид підтвердження

Можлива ситуація, коли людина отримала архівну довідку, а організація-отримувач вимагає архівну копію або витяг.

Ці документи розрізняються за наказом № 295/5.

Тому потрібно перевірити назву документа, зазначену у вимогах отримувача.

Якщо запит від самого початку був сформульований надто загально, наступне звернення доцільно конкретизувати.

Практичне правило: після будь-якої відмови визначайте не тільки її формулювання, а й наступну дію: виправити заяву, змінити адресата, уточнити вид документа чи усунути недолік перед апостилюванням.

Ціни «від» та допомога Dovidka24

Отримати архівну довідку можна самостійно. Якщо запит необхідний для соціального захисту, архів надає відповідні довідки безоплатно. Для інших категорій застосовуються встановлені тарифи архівних установ.

Dovidka24 допомагає організувати отримання документів як приватний сервіс.

Вартість допомоги залежить від виду послуги та обсягу необхідної роботи. Нижче наведено початкові ціни, а не тарифи державних архівів.

Послуга Dovidka24Вартість
Супровід запиту до архіву «під ключ»Від 2 500 грн
Допомога з отриманням довідки про трудовий стажВід 2 000 грн
Допомога з отриманням довідки про заробітну платуВід 2 000 грн
Допомога з отриманням довідки про навчанняВід 1 100 грн
Допомога з документами ДРАЦСВід 1 700 грн
Допомога з документами БТІВід 600 грн
Генеалогічний пошукВід 1 200 грн
Допомога з апостилем на архівну довідкуВід 500 грн
Переклад документаВід 200 грн/стор.
Нотаріальне засвідчення перекладуВід 400 грн

Замовити допомогу з архівною довідкою

Архівну довідку видає архівна установа — державний, галузевий архів чи архів закладу, і запит можна подати самостійно. Dovidka24 — приватний сервіс, не державний орган: ми допомагаємо скласти запит і отримати довідку, а також робимо переклад, нотаріальне засвідчення, апостиль і доставку.

Залиште заявку — фахівець перевірить документи й назве точну вартість і строк.

[Залишити заявку — форма на цій сторінці]

FAQ — поширені запитання про архівні довідки

1. Чи можна отримати архівну довідку безкоштовно?

Так, якщо вона потрібна для соціального захисту громадян: стаття 35 Закону № 3814-XII і Правила роботи архівних установ передбачають безоплатне надання. Тематичні, персональні та майнові запити — платна послуга архіву. Приватний супровід оплачується окремо.

2. Скільки часу архів робить довідку?

За наказом № 656/5 — не більше 30 днів із моменту реєстрації запиту; за довідниками й базами даних без перегляду документів — 15 днів; із продовженням — не більше 45 днів. Докладніше — строки відповіді архіву.

3. Чим архівна довідка відрізняється від витягу?

Наказ № 295/5 розрізняє «Архівна довідка», «Архівна копія» та «Архівний витяг». Витяг із Реєстру ДРАЦС видає відділ ДРАЦС — див. архівні витяги ДРАЦС.

4. Куди звертатися, якщо невідомо, в якому архіві зберігаються документи?

Подайте запит про пошук відомостей — зразок на сторінці запит до архіву зразок. Непрофільний запит архів пересилає за місцем зберігання документів.

5. Як отримати апостиль на архівну довідку?

Заяву подають до Державної архівної служби України за Порядком № 3177/5; строк — до 3 робочих днів. Державна плата за розрахунком — приблизно 670 грн, допомога Dovidka24 — від 500 грн. Докладніше — апостиль на архівну довідку.

Джерела

  1. Наказ Міністерства юстиції України № 656/5 від 08.04.2013 — Правила роботи архівних установ України. Норми про строки виконання запитів, безоплатні довідки та платні архівні послуги.
  1. Закон України № 3814-XII від 24.12.1993 «Про Національний архівний фонд та архівні установи». Стаття 35 — безоплатне надання довідок для соціального захисту та договірні архівні послуги.
  1. Наказ Міністерства юстиції України № 295/5 від 02.03.2015 — Порядок виконання архівними установами запитів та оформлення архівних довідок. Правила оформлення архівних довідок, копій і витягів.
  1. Закон України від 03.12.2025 № 4695-IX. Стаття 7 — прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2026 року.
  1. Наказ Міністерства юстиції України № 3177/5 від 20.11.2025 — Порядок проставлення апостиля. Подання заяв на апостиль архівних документів, строки та наслідки відмови.
  1. Наказ Міністерства юстиції України № 161/5 від 18.12.2003. Розмір і порядок оплати послуг із проставлення апостиля.
Редакція
Редакція Dovidka24
Спеціаліст з документів
Перевірено: Mon Sep 14

Залишити заявку